Marcioamorin,
infelizmente esse é um dos problemas de alertas no garmin que não reconhece direcionamento de ponto de alerta. Existindo o ponto, estando esse em até 30 mts de distância lateral, ele alerta em todas as direções.
O Garmin só reconhece ponto de alerta se esse estiver posicionado em até 30 mts lateralmente à via desenhada no mapa. Sabedores disso utilizamos o artifício de reposicionar o ponto afastando-o, onde possivel, em mais de 30 mts da pista que não deve ativar o alerta.
Como esse tratamento mexe com as coordenadas do ponto desconhecemos sistema que automatize esse tipo de tratamento e por essa razão, os pontos posicionados corretamente em suas posições e cadastrados no Maparadar causam alarmes falsos quando utilizados em Garmin.
Em função disso pessoalmente decidi fazer esse tratamento de forma manual, ponto por ponto, populando outra base de dados com eles, mas acompanhando os pontos cadastrados no Maparadar, só que tratados para Garmin.
Por gentileza faça um teste.
Baixe os arquivos de alerta (só para garmin) em
http://gpsinfo.com.br/downloads.php e informe o resultado.